मुस्लिम शादी कार्ड मैटर — निकाह और वलीमा दावतनामा

बिस्मिल्लाहिर्रहमानिर्रहीम अल्लाह के नाम से, जो बड़ा मेहरबान और रहम करने वाला है।

अल्लाह तआला के फ़ज़्ल-ओ-करम से हमारे घर ख़ुशी का मौक़ा आया है।

बुज़ुर्गों की दुआओं और अल्लाह की रहमत से दो ख़ानदान एक रिश्ते में बंधने जा रहे हैं।

Bismillahir Rahmanir Raheem Allah ke fazl se hamare ghar khushiyon ki shuruaat ho rahi hai.

Allah Ta'ala ki rehmat aur buzurgon ki duaon ke saath

Insha'Allah, ek naya rishta, ek nayi zindagi.

आपको इत्तिला देते हुए बेहद ख़ुशी हो रही है कि हमारे साहबज़ादे [दूल्हे का नाम] का निकाह [दुल्हन का नाम] बिन्त जनाब [वालिद का नाम] के साथ [तारीख़] को बाद नमाज़-ए-[नमाज़ का वक़्त] होना तय पाया है। आप अपने अहल-ओ-अयाल के साथ तशरीफ़ लाकर दुआओं से नवाज़ें।

हमारी साहबज़ादी [दुल्हन का नाम] का निकाह [दूल्हे का नाम] बिन जनाब [वालिद का नाम] के साथ [तारीख़] को इंशाअल्लाह अंजाम पाएगा। आपकी शिरकत हमारे लिए बाइस-ए-मसर्रत होगी।

बारात की आमद: [तारीख़], [वक़्त] निकाह: बाद नमाज़-ए-इशा मक़ाम: [जगह का नाम और पता]

Hamare sahabzade [Dulhe ka naam] ka nikah [Dulhan ka naam] ke saath [Tareekh] ko tay paaya hai. Aap apne ahl-o-ayaal ke saath tashreef laakar duaon se nawaazein.

Hamari sahabzadi [Dulhan ka naam] ka nikah [Tareekh] ko Insha'Allah anjaam paayega. Aapki shirkat hamare liye baais-e-musarrat hogi.

Baraat ki aamad: [Tareekh], [Waqt] Nikah: Baad Namaz-e-Isha Maqaam: [Jagah ka naam]

निकाह के मुबारक मौक़े पर दावत-ए-वलीमा का एहतिमाम किया गया है। [तारीख़] को [वक़्त] बजे [जगह] पर तशरीफ़ लाकर हमें मेहमाननवाज़ी का मौक़ा दें।

हमारे साहबज़ादे [दूल्हे का नाम] और बहू [दुल्हन का नाम] के वलीमे में आप सादर मदऊ हैं।

दावत-ए-वलीमा तारीख़: [तारीख़] वक़्त: [वक़्त] बजे से मक़ाम: [जगह का नाम और पता]

Nikah ki khushi mein Dawat-e-Walima ka intezaam kiya gaya hai. [Tareekh] ko [Waqt] baje tashreef laayein.

Aap sabhi ko Dawat-e-Walima mein shirkat ki guzarish hai. Aapki maujoodgi hamari khushi ko dugna kar degi.

Walima: [Tareekh], [Waqt] baje se Maqaam: [Jagah] — rasta dekhne ke liye map par tap karein.

अल्लाह इस जोड़े को हमेशा मोहब्बत और बरकत से नवाज़े।

आपकी दुआएँ इस नए रिश्ते की सबसे बड़ी दौलत होंगी।

मुन्तज़िर: [बुज़ुर्गों के नाम] व जुमला अहल-ए-ख़ानदान

Allah is jode ko hamesha sukoon, mohabbat aur barkat ata farmaye. Aameen.

Muntazir: [Buzurgon ke naam] wa jumla ahl-e-khaandaan

Aapki aamad hamare liye izzat ki baat hogi. Bara-e-karam RSVP zaroor karein.

रस्म-ए-मेहंदी: [तारीख़], शाम [वक़्त] बजे, दौलतख़ाने पर तमाम ख़वातीन सादर मदऊ हैं।

मांझा और उबटन की रस्म: [तारीख़], [वक़्त] बजे

Rasm-e-Mehndi: [Tareekh], shaam [Waqt] baje Tamaam khawateen ko daawat hai.

Rukhsati: [Tareekh], Nikah ke baad